قوان — منصة صحة الجهاز الهضمي بالذكاء الاصطناعي

الشروط والأحكام

آخر تحديث للنسخة الإنجليزية المعتمدة: 15 مايو 2026 — هذه ترجمة عربية للنص الإنجليزي المنشور.

الموافقة على شروطنا القانونية

نحن Qawan، التي تعمل تحت اسمي Qawan وقوان («الشركة»، «نحن»، «لنا»، «خاصتنا»)، وهي شركة مسجَّلة في المملكة العربية السعودية في __________، الرياض، الرياض 13226.

نحن نُشغِّل الموقع الإلكتروني http://www.qawanapp.com («الموقع»)، وتطبيق الهاتف المحمول Qawan («التطبيق»)، وكذلك أي منتجات وخدمات أخرى ذات صلة تشير أو ترتبط بهذه الشروط القانونية («الشروط القانونية») (يُشار إليها مجتمعةً بـ«الخدمات»).

يمكنكم التواصل معنا عبر الهاتف على الرقم (+966)551219893، أو عبر البريد الإلكتروني على support@qawanapp.com، أو عبر البريد إلى __________، الرياض، الرياض 13226، المملكة العربية السعودية.

تُشكِّل هذه الشروط القانونية اتفاقًا مُلزمًا قانونًا مُبرَمًا بينكم، سواءً بصفتكم الشخصية أو نيابةً عن كيان («أنتم»)، وبين Qawan، فيما يتعلق بوصولكم إلى الخدمات واستخدامكم لها. أنتم توافقون على أنه بمجرد الوصول إلى الخدمات، تكونون قد قرأتم وفهمتم ووافقتم على الالتزام بجميع هذه الشروط القانونية. إذا كنتم لا توافقون على جميع هذه الشروط القانونية، فيُحظر عليكم صراحةً استخدام الخدمات ويجب عليكم التوقف عن استخدامها فورًا.

سنقوم بتزويدكم بإشعار مسبق بأي تغييرات مُقررة على الخدمات التي تستخدمونها. تُصبح الشروط القانونية المُعدَّلة سارية المفعول عند نشرها أو عند إخطاركم عبر Support@qawanapp.com، وفقًا لما هو مُبيَّن في رسالة البريد الإلكتروني. من خلال الاستمرار في استخدام الخدمات بعد تاريخ سريان أي تغييرات، فإنكم توافقون على الالتزام بالشروط المُعدَّلة.

الخدمات مُخصصة للمستخدمين البالغين من العمر 13 عامًا على الأقل. يجب على جميع المستخدمين القاصرين في الولاية القضائية التي يقيمون فيها (عادةً دون سن 18 عامًا) الحصول على إذن والدهم أو ولي أمرهم والخضوع لإشرافهم المباشر لاستخدام الخدمات. إذا كنتم قاصرين، يجب أن يقوم والدكم أو ولي أمركم بقراءة هذه الشروط القانونية والموافقة عليها قبل استخدامكم للخدمات.

نوصي بطباعة نسخة من هذه الشروط القانونية للاحتفاظ بها في سجلاتكم.

جدول المحتويات

1. خدماتنا

المعلومات المُقدَّمة عند استخدام الخدمات غير مُخصصة للتوزيع على أو الاستخدام من قِبل أي شخص أو كيان في أي ولاية قضائية أو دولة يكون فيها هذا التوزيع أو الاستخدام مخالفًا للقانون أو الأنظمة أو من شأنه أن يُخضِعنا لأي متطلب تسجيل داخل تلك الولاية القضائية أو الدولة. وبناءً على ذلك، فإن الأشخاص الذين يختارون الوصول إلى الخدمات من مواقع أخرى يقومون بذلك بمبادرتهم الخاصة، ويتحملون وحدهم مسؤولية الامتثال للقوانين المحلية، إن وُجدت وبالقدر الذي تنطبق فيه.

لم تُصمَّم الخدمات للامتثال للأنظمة الخاصة بقطاعات معينة (مثل قانون قابلية نقل التأمين الصحي والمساءلة (HIPAA)، وقانون إدارة أمن المعلومات الفيدرالي (FISMA)، وما إلى ذلك)، لذا إذا كانت تعاملاتكم تخضع لمثل هذه القوانين، فلا يجوز لكم استخدام الخدمات. لا يجوز لكم استخدام الخدمات بأي طريقة من شأنها انتهاك قانون جرام-ليتش-بلايلي (GLBA).

2. حقوق الملكية الفكرية

ملكيتنا الفكرية

نحن مالك أو مُرخَّص له بجميع حقوق الملكية الفكرية في خدماتنا، بما في ذلك جميع الشيفرة المصدرية، وقواعد البيانات، والوظائف، والبرمجيات، وتصاميم الموقع الإلكتروني، والصوت، والفيديو، والنصوص، والصور الفوتوغرافية، والرسومات الموجودة في الخدمات (يُشار إليها مجتمعةً بـ«المحتوى»)، وكذلك العلامات التجارية، وعلامات الخدمة، والشعارات الواردة فيها («العلامات»).

يخضع المحتوى والعلامات الخاصة بنا للحماية بموجب قوانين حقوق النشر والعلامات التجارية (وقوانين أخرى متنوعة تتعلق بالملكية الفكرية والمنافسة غير المشروعة) والمعاهدات في الولايات المتحدة وحول العالم.

يُقدَّم المحتوى والعلامات في الخدمات أو من خلالها «كما هي» لاستخدامكم الشخصي غير التجاري فقط.

استخدامكم لخدماتنا

رهنًا بامتثالكم لهذه الشروط القانونية، بما في ذلك قسم «الأنشطة المحظورة» أدناه، نمنحكم ترخيصًا غير حصري وغير قابل للتحويل وقابلًا للإلغاء لـ:

• الوصول إلى الخدمات؛ و

• تنزيل أو طباعة نسخة من أي جزء من المحتوى الذي حصلتم على وصول مشروع إليه،

وذلك فقط لاستخدامكم الشخصي غير التجاري.

باستثناء ما هو منصوص عليه في هذا القسم أو في أي مكان آخر من شروطنا القانونية، لا يجوز نسخ أي جزء من الخدمات أو أي محتوى أو علامات أو استنساخه أو تجميعه أو إعادة نشره أو تحميله أو نشره أو عرضه علنًا أو ترميزه أو ترجمته أو نقله أو توزيعه أو بيعه أو ترخيصه أو استغلاله بأي شكل آخر لأي غرض تجاري كان، دون إذننا الكتابي المُسبق الصريح.

إذا رغبتم في أي استخدام للخدمات أو المحتوى أو العلامات بخلاف ما هو منصوص عليه في هذا القسم أو في أي مكان آخر من شروطنا القانونية، يُرجى توجيه طلبكم إلى: support@qawanapp.com. إذا منحناكم في أي وقت إذنًا بنشر أو استنساخ أو عرض أي جزء من خدماتنا أو محتوانا علنًا، يجب عليكم تحديدنا كمالكين أو مُرخِّصين للخدمات أو المحتوى أو العلامات، والتأكد من ظهور أو وضوح أي إشعار بحقوق النشر أو الملكية عند نشر أو استنساخ أو عرض محتوانا.

نحتفظ بجميع الحقوق غير الممنوحة لكم صراحةً في وإلى الخدمات والمحتوى والعلامات.

يُشكِّل أي انتهاك لحقوق الملكية الفكرية هذه إخلالًا جوهريًا بشروطنا القانونية، وسينتهي حقكم في استخدام خدماتنا فورًا.

تقديماتكم ومساهماتكم

يُرجى مراجعة هذا القسم وقسم «الأنشطة المحظورة» بعناية قبل استخدام خدماتنا لفهم (أ) الحقوق التي تمنحوننا إياها و(ب) الالتزامات المُلقاة على عاتقكم عند نشركم أو تحميلكم أي محتوى من خلال الخدمات.

التقديمات: من خلال إرسالكم المباشر إلينا لأي سؤال أو تعليق أو اقتراح أو فكرة أو ملاحظات أو معلومات أخرى بشأن الخدمات («التقديمات»)، فإنكم توافقون على التنازل لنا عن جميع حقوق الملكية الفكرية في هذا التقديم. أنتم توافقون على أننا نمتلك هذا التقديم ويحق لنا استخدامه ونشره دون قيود لأي غرض مشروع، تجاريًا كان أو غير ذلك، دون أي إقرار أو تعويض لكم.

المساهمات: قد تدعوكم الخدمات إلى الدردشة أو المساهمة في أو المشاركة في المدونات، ولوحات الرسائل، والمنتديات عبر الإنترنت، ووظائف أخرى قد تُنشئون خلالها أو تُقدِّمون أو تنشرون أو تعرضون أو تنقلون أو تنشرون أو توزعون أو تبثون محتوى ومواد لنا أو من خلال الخدمات، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر النصوص، والكتابات، والفيديو، والصوت، والصور الفوتوغرافية، والموسيقى، والرسومات، والتعليقات، والمراجعات، واقتراحات التقييم، والمعلومات الشخصية، أو أي مواد أخرى («المساهمات»). كما تُعامَل أي تقديمات تُنشر علنًا بوصفها مساهمة.

أنتم تُدركون أن المساهمات قد تكون قابلة للمشاهدة من قِبل مستخدمين آخرين للخدمات وربما من خلال مواقع ويب تابعة لأطراف ثالثة.

عند نشركم للمساهمات، فإنكم تمنحوننا ترخيصًا (بما في ذلك استخدام اسمكم وعلاماتكم التجارية وشعاراتكم): بنشركم لأي مساهمات، فإنكم تمنحوننا حقًا وترخيصًا غير مقيد وغير محدود وغير قابل للإلغاء ودائمًا وغير حصري وقابلًا للتحويل وخاليًا من حقوق الملكية ومدفوعًا بالكامل وعلى مستوى العالم لـ: استخدام مساهماتكم ونسخها واستنساخها وتوزيعها وبيعها وإعادة بيعها ونشرها وبثها وإعادة تسميتها وتخزينها وأدائها علنًا وعرضها علنًا وإعادة تنسيقها وترجمتها واقتباسها (كليًا أو جزئيًا) واستغلالها (بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، صورتكم واسمكم وصوتكم) لأي غرض، تجاريًا كان أو إعلانيًا أو غير ذلك، وإعداد أعمال مُشتقة منها، أو دمجها في أعمال أخرى، ومنح تراخيص من الباطن للتراخيص الممنوحة في هذا القسم. قد يتم استخدامنا وتوزيعنا لها بأي صيغ إعلامية ومن خلال أي قنوات إعلامية.

يشمل هذا الترخيص استخدامنا لاسمكم، واسم شركتكم، واسم امتيازكم التجاري، بحسب الاقتضاء، وأي من العلامات التجارية، وعلامات الخدمة، والأسماء التجارية، والشعارات، والصور الشخصية والتجارية التي تُقدِّمونها.

أنتم مسؤولون عما تنشرونه أو تُحمِّلونه: بإرسالكم إلينا تقديمات و/أو نشركم مساهمات من خلال أي جزء من الخدمات أو بإتاحة الوصول إلى مساهماتكم من خلال الخدمات عبر ربط حسابكم من خلال الخدمات بأي من حساباتكم على الشبكات الاجتماعية، فإنكم:

• تُقرُّون بأنكم قرأتم ووافقتم على «الأنشطة المحظورة» الخاصة بنا ولن تنشروا أو ترسلوا أو تُصدروا أو تُحمِّلوا أو تنقلوا من خلال الخدمات أي تقديم ولن تنشروا أي مساهمة تكون غير قانونية أو مُضايِقة أو مُحرِّضة على الكراهية أو ضارة أو تشهيرية أو فاحشة أو تنمُّرية أو مسيئة أو تمييزية أو تُهدِّد أي شخص أو مجموعة، أو ذات طابع جنسي صريح، أو كاذبة، أو غير دقيقة، أو مُضلِّلة، أو خادعة؛

• تتنازلون، بالقدر الذي يسمح به القانون المعمول به، عن أي وجميع الحقوق المعنوية المتعلقة بأي تقديم و/أو مساهمة من هذا القبيل؛

• تضمنون أن أي تقديمات و/أو مساهمات من هذا القبيل هي من إبداعكم الخاص أو أنكم تملكون الحقوق والتراخيص اللازمة لتقديم هذه التقديمات و/أو المساهمات وأن لديكم السلطة الكاملة لمنحنا الحقوق المذكورة أعلاه فيما يتعلق بتقديماتكم و/أو مساهماتكم؛ و

• تُقرُّون وتضمنون أن تقديماتكم و/أو مساهماتكم لا تُشكِّل معلومات سرية.

أنتم وحدكم المسؤولون عن تقديماتكم و/أو مساهماتكم، وتوافقون صراحةً على تعويضنا عن أي وجميع الخسائر التي قد نتكبدها بسبب إخلالكم بـ (أ) هذا القسم، أو (ب) حقوق الملكية الفكرية لأي طرف ثالث، أو (ج) القانون المعمول به.

قد نُزيل أو نُعدِّل محتواكم: على الرغم من عدم وجود التزام علينا بمراقبة أي مساهمات، إلا أنه يحق لنا إزالة أو تعديل أي مساهمات في أي وقت دون إشعار إذا رأينا، وفقًا لتقديرنا المعقول، أن هذه المساهمات ضارة أو مخالفة لهذه الشروط القانونية. إذا قمنا بإزالة أو تعديل أي مساهمات من هذا القبيل، فقد نُعلِّق أو نُعطِّل أيضًا حسابكم ونُبلِّغ عنكم السلطات.

انتهاك حقوق النشر

نحن نحترم حقوق الملكية الفكرية للآخرين. إذا كنتم تعتقدون أن أي مادة متاحة على الخدمات أو من خلالها تنتهك أي حقوق نشر تمتلكونها أو تتحكمون فيها، يُرجى الرجوع فورًا إلى قسم «انتهاكات حقوق النشر» أدناه.

3. إقرارات المستخدم

باستخدامكم للخدمات، فإنكم تُقرُّون وتضمنون ما يلي: (1) أن جميع معلومات التسجيل التي تُقدِّمونها ستكون صحيحة ودقيقة وحالية وكاملة؛ (2) أنكم ستحافظون على دقة هذه المعلومات وستُحدِّثون معلومات التسجيل هذه فورًا عند الحاجة؛ (3) أن لديكم الأهلية القانونية وتوافقون على الامتثال لهذه الشروط القانونية؛ (4) أنكم لستم دون سن 13 عامًا؛ (5) أنكم لستم قاصرين في الولاية القضائية التي تقيمون فيها، أو إذا كنتم قاصرين، فقد حصلتم على إذن والديكم لاستخدام الخدمات؛ (6) أنكم لن تصلوا إلى الخدمات من خلال وسائل آلية أو غير بشرية، سواء عبر روبوت أو برنامج نصي أو غير ذلك؛ (7) أنكم لن تستخدموا الخدمات لأي غرض غير قانوني أو غير مُصرَّح به؛ و(8) أن استخدامكم للخدمات لن ينتهك أي قانون أو نظام معمول به.

إذا قدَّمتم أي معلومات غير صحيحة أو غير دقيقة أو غير حالية أو غير كاملة، يحق لنا تعليق أو إنهاء حسابكم ورفض أي وجميع استخدامكم الحالي أو المستقبلي للخدمات (أو أي جزء منها).

4. تسجيل المستخدم

قد يُطلب منكم التسجيل لاستخدام الخدمات. أنتم توافقون على الحفاظ على سرية كلمة مروركم وستكونون مسؤولين عن جميع استخدامات حسابكم وكلمة مروركم. نحتفظ بالحق في إزالة أو استرداد أو تغيير اسم المستخدم الذي تختارونه إذا قررنا، وفقًا لتقديرنا المطلق، أن اسم المستخدم هذا غير لائق أو فاحش أو مُعترَض عليه بشكل آخر.

5. المشتريات والدفع

نحن نقبل وسائل الدفع التالية:

• فيزا

• ماستركارد

• متجر آبل (apple App Store)

• جوجل بلاي / نظام فوترة جوجل بلاي (google play / google play billing)

أنتم توافقون على تقديم معلومات شراء وحساب حالية وكاملة ودقيقة لجميع المشتريات التي تتم عبر الخدمات. كما توافقون على تحديث معلومات الحساب والدفع فورًا، بما في ذلك عنوان البريد الإلكتروني، وطريقة الدفع، وتاريخ انتهاء صلاحية بطاقة الدفع، حتى نتمكن من إتمام معاملاتكم والتواصل معكم عند الحاجة. ستُضاف ضريبة القيمة المضافة إلى سعر المشتريات حسبما نراه ضروريًا. يجوز لنا تغيير الأسعار في أي وقت. تكون جميع المدفوعات بالريال السعودي.

أنتم توافقون على دفع جميع الرسوم بالأسعار السارية آنذاك لمشترياتكم وأي رسوم شحن معمول بها، وتُخوِّلوننا بتحصيل هذه المبالغ من مزود خدمة الدفع الذي تختارونه عند تقديم طلبكم. نحتفظ بالحق في تصحيح أي أخطاء في التسعير، حتى وإن كنا قد طلبنا أو تلقينا الدفع بالفعل.

نحتفظ بالحق في رفض أي طلب يُقدَّم من خلال الخدمات. يجوز لنا، وفقًا لتقديرنا المطلق، تحديد أو إلغاء الكميات المشتراة لكل شخص أو أسرة أو طلب. قد تشمل هذه القيود الطلبات المُقدَّمة من قِبل نفس حساب العميل أو تحته، ونفس طريقة الدفع، و/أو الطلبات التي تستخدم نفس عنوان الفوترة أو الشحن. نحتفظ بالحق في تقييد أو حظر الطلبات التي يبدو، وفقًا لتقديرنا وحدنا، أنها مُقدَّمة من قِبل تجار أو موزعين أو وكلاء إعادة بيع.

6. الاشتراكات

الفوترة والتجديد

سيستمر اشتراككم ويتجدد تلقائيًا ما لم يُلغَ. أنتم توافقون على قيامنا بتحصيل المبالغ من طريقة الدفع الخاصة بكم بشكل متكرر دون الحاجة إلى موافقتكم المُسبقة على كل رسم متكرر، إلى أن تُلغوا الطلب المعني. مدة دورة الفوترة الخاصة بكم شهرية.

الفترة التجريبية المجانية

نُقدِّم فترة تجريبية مجانية مدتها 7 أيام للمستخدمين الجدد الذين يُسجِّلون في الخدمات. لن يُخصم أي مبلغ من الحساب وسيُعلَّق الاشتراك إلى حين ترقيته إلى نسخة مدفوعة في نهاية الفترة التجريبية المجانية.

الإلغاء

يمكنكم إلغاء اشتراككم في أي وقت من خلال تسجيل الدخول إلى حسابكم. سيصبح إلغاؤكم ساري المفعول في نهاية الفترة المدفوعة الحالية. إذا كان لديكم أي أسئلة أو كنتم غير راضين عن خدماتنا، يُرجى مراسلتنا عبر البريد الإلكتروني support@qawanapp.com.

تغييرات الرسوم

يجوز لنا، من وقت لآخر، إجراء تغييرات على رسوم الاشتراك، وسنُبلِّغكم بأي تغييرات في الأسعار وفقًا للقانون المعمول به.

7. البرمجيات

قد نُضمِّن برمجيات للاستخدام فيما يتعلق بخدماتنا. إذا كانت هذه البرمجيات مصحوبة باتفاقية ترخيص المستخدم النهائي («EULA»)، فإن شروط اتفاقية ترخيص المستخدم النهائي تحكم استخدامكم للبرمجيات. أما إذا لم تكن هذه البرمجيات مصحوبة باتفاقية ترخيص مستخدم نهائي، فإننا نمنحكم ترخيصًا غير حصري وقابلًا للإلغاء وشخصيًا وغير قابل للتحويل لاستخدام هذه البرمجيات حصريًا فيما يتعلق بخدماتنا ووفقًا لهذه الشروط القانونية. تُقدَّم أي برمجيات وأي وثائق ذات صلة «كما هي» دون أي ضمان من أي نوع، صريح أو ضمني، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر الضمانات الضمنية للتسويق أو الملاءمة لغرض معين أو عدم الانتهاك. أنتم تتحملون أي وجميع المخاطر الناشئة عن استخدام أو أداء أي برمجيات. لا يجوز لكم استنساخ أو إعادة توزيع أي برمجيات إلا وفقًا لاتفاقية ترخيص المستخدم النهائي أو هذه الشروط القانونية.

8. الأنشطة المحظورة

لا يجوز لكم الوصول إلى الخدمات أو استخدامها لأي غرض بخلاف الغرض الذي أتحنا الخدمات من أجله. لا يجوز استخدام الخدمات فيما يتعلق بأي مساعٍ تجارية باستثناء تلك التي نُقرُّها أو نوافق عليها تحديدًا.

بصفتكم مستخدمًا للخدمات، فإنكم توافقون على عدم القيام بما يلي:

• استرجاع البيانات أو أي محتوى آخر من الخدمات بشكل منهجي لإنشاء أو تجميع، بشكل مباشر أو غير مباشر، مجموعة أو تجميعة أو قاعدة بيانات أو دليل دون إذن كتابي منا.

• خداعنا أو الاحتيال علينا أو تضليلنا وتضليل المستخدمين الآخرين، لا سيما في أي محاولة لمعرفة معلومات حساس حساب حساسة مثل كلمات مرور المستخدمين.

• التحايل على أو تعطيل أو التدخل بأي شكل آخر في الميزات المتعلقة بالأمان في الخدمات، بما في ذلك الميزات التي تمنع أو تُقيِّد استخدام أو نسخ أي محتوى أو تفرض قيودًا على استخدام الخدمات و/أو المحتوى الوارد فيها.

• التشهير بنا و/أو بالخدمات أو الإساءة إليهما أو الإضرار بهما بأي شكل آخر، وفقًا لرأينا.

• استخدام أي معلومات تم الحصول عليها من الخدمات من أجل مضايقة أو الإساءة إلى أو إيذاء شخص آخر.

• إساءة استخدام خدمات الدعم الخاصة بنا أو تقديم تقارير كاذبة عن إساءة استخدام أو سوء سلوك.

• استخدام الخدمات بطريقة لا تتفق مع أي قوانين أو أنظمة معمول بها.

• الانخراط في التأطير غير المُصرَّح به للخدمات أو الربط بها.

• تحميل أو نقل (أو محاولة تحميل أو نقل) فيروسات، أو أحصنة طروادة، أو مواد أخرى، بما في ذلك الاستخدام المفرط للأحرف الكبيرة والبريد العشوائي (النشر المتكرر لنص متكرر)، مما يتداخل مع استخدام واستمتاع أي طرف بالخدمات دون انقطاع أو يُعدِّل أو يُضعِف أو يُعطِّل أو يُغيِّر أو يتداخل مع استخدام أو ميزات أو وظائف أو تشغيل أو صيانة الخدمات.

• الانخراط في أي استخدام آلي للنظام، مثل استخدام برامج نصية لإرسال تعليقات أو رسائل، أو استخدام أي أدوات تنقيب عن البيانات أو روبوتات أو أدوات مماثلة لجمع البيانات واستخراجها.

• حذف إشعار حقوق النشر أو أي إشعار ملكية آخر من أي محتوى.

• محاولة انتحال شخصية مستخدم أو شخص آخر أو استخدام اسم مستخدم شخص آخر.

• تحميل أو نقل (أو محاولة تحميل أو نقل) أي مادة تعمل كآلية سلبية أو نشطة لجمع أو نقل المعلومات، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر تنسيقات الرسوم المتحركة الواضحة («gifs»)، والبكسلات بحجم 1×1، وأخطاء الويب، وملفات تعريف الارتباط، أو أجهزة مماثلة أخرى (يُشار إليها أحيانًا بـ«برامج التجسس» أو «آليات الجمع السلبي» أو «pcms»).

• التدخل في أو تعطيل أو فرض عبء غير مبرر على الخدمات أو الشبكات أو الخدمات المتصلة بالخدمات.

• مضايقة أو إزعاج أو ترهيب أو تهديد أي من موظفينا أو وكلائنا المُشاركين في تقديم أي جزء من الخدمات لكم.

• محاولة تجاوز أي تدابير في الخدمات مُصمَّمة لمنع أو تقييد الوصول إلى الخدمات، أو أي جزء منها.

• نسخ أو تكييف برمجيات الخدمات، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر Flash وPHP وHTML وJavaScript أو أي شيفرة أخرى.

• باستثناء ما يسمح به القانون المعمول به، فك تشفير أو فك ترجمة أو تفكيك أو إجراء هندسة عكسية لأي من البرمجيات التي تُشكِّل أو تُشكِّل جزءًا من الخدمات بأي شكل من الأشكال.

• باستثناء ما قد ينتج عن الاستخدام القياسي لمحرك بحث أو متصفح إنترنت، استخدام أو إطلاق أو تطوير أو توزيع أي نظام آلي، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر أي عنكبوت أو روبوت أو أداة غش أو أداة استخراج أو قارئ غير متصل يصل إلى الخدمات، أو استخدام أو إطلاق أي برنامج نصي أو برمجيات أخرى غير مُصرَّح بها.

• استخدام وكيل شراء أو وكيل مشتريات لإجراء عمليات شراء عبر الخدمات.

• إجراء أي استخدام غير مُصرَّح به للخدمات، بما في ذلك جمع أسماء المستخدمين و/أو عناوين البريد الإلكتروني للمستخدمين بوسائل إلكترونية أو غيرها لغرض إرسال بريد إلكتروني غير مرغوب فيه، أو إنشاء حسابات مستخدمين بوسائل آلية أو تحت ذرائع كاذبة.

• استخدام الخدمات كجزء من أي جهد للمنافسة معنا أو استخدام الخدمات و/أو المحتوى بأي شكل آخر لأي مسعى مُدرِّ للإيرادات أو مشروع تجاري.

• استخدام الخدمات للإعلان عن أو عرض بيع سلع وخدمات.

• بيع ملفكم الشخصي أو نقله بأي شكل آخر.

9. المساهمات التي ينشئها المستخدم

قد تدعوكم الخدمات إلى الدردشة أو المساهمة في أو المشاركة في المدونات، ولوحات الرسائل، والمنتديات عبر الإنترنت، ووظائف أخرى، وقد تُتيح لكم فرصة إنشاء أو تقديم أو نشر أو عرض أو نقل أو أداء أو نشر أو توزيع أو بث محتوى ومواد لنا أو على الخدمات، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر النصوص، والكتابات، والفيديو، والصوت، والصور الفوتوغرافية، والرسومات، والتعليقات، والاقتراحات، أو المعلومات الشخصية أو أي مواد أخرى (يُشار إليها مجتمعةً بـ«المساهمات»). قد تكون المساهمات قابلة للمشاهدة من قِبل مستخدمين آخرين للخدمات ومن خلال مواقع ويب تابعة لأطراف ثالثة. وعلى هذا النحو، قد تُعامَل أي مساهمات تنقلونها بوصفها غير سرية وغير مملوكة. عند إنشائكم أو إتاحتكم لأي مساهمات، فإنكم بذلك تُقرُّون وتضمنون ما يلي:

• أن إنشاء وتوزيع ونقل وعرض أو أداء مساهماتكم علنًا، والوصول إليها أو تنزيلها أو نسخها، لا ينتهك ولن ينتهك حقوق الملكية لأي طرف ثالث، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر حقوق النشر أو براءات الاختراع أو العلامات التجارية أو الأسرار التجارية أو الحقوق المعنوية.

• أنكم المُبدع والمالك لمساهماتكم أو أنكم تملكون التراخيص والحقوق والموافقات والإفراغات والأذون اللازمة لاستخدام مساهماتكم وتخويلنا نحن والخدمات ومستخدمين آخرين للخدمات باستخدامها بأي طريقة يتصورها الخدمات وهذه الشروط القانونية.

• أن لديكم موافقة كتابية وإفراغًا و/أو إذنًا من كل فرد يمكن التعرف عليه في مساهماتكم لاستخدام اسم أو صورة كل فرد من هؤلاء الأفراد لتمكين إدراج واستخدام مساهماتكم بأي طريقة يتصورها الخدمات وهذه الشروط القانونية.

• أن مساهماتكم ليست كاذبة أو غير دقيقة أو مُضلِّلة.

• أن مساهماتكم ليست دعاية غير مرغوب فيها أو غير مُصرَّح بها، أو مواد ترويجية، أو مخططات هرمية، أو رسائل متسلسلة، أو بريدًا عشوائيًا، أو رسائل جماعية، أو أي شكل آخر من أشكال الاستدعاء.

• أن مساهماتكم ليست فاحشة أو بذيئة أو شهوانية أو قذرة أو عنيفة أو مُضايِقة أو تشهيرية أو قدحية أو مُعترَض عليها بأي شكل آخر (وفقًا لتقديرنا).

• أن مساهماتكم لا تسخر من أي شخص أو تُهزِّئ به أو تُشوِّه سمعته أو تُرهبه أو تُسيء إليه.

• أن مساهماتكم لا تُستخدم لمضايقة أو تهديد (بالمعنى القانوني لهذه المصطلحات) أي شخص آخر أو للترويج للعنف ضد شخص محدد أو فئة من الأشخاص.

• أن مساهماتكم لا تنتهك أي قانون أو نظام أو قاعدة معمول بها.

• أن مساهماتكم لا تنتهك حقوق الخصوصية أو حقوق الشهرة لأي طرف ثالث.

• أن مساهماتكم لا تنتهك أي قانون معمول به يتعلق باستغلال الأطفال في المواد الإباحية، أو أنها لا تهدف بأي شكل آخر إلى حماية صحة أو رفاهية القُصَّر.

• أن مساهماتكم لا تتضمن أي تعليقات مسيئة مرتبطة بالعرق أو الأصل القومي أو الجنس أو التفضيل الجنسي أو الإعاقة الجسدية.

• أن مساهماتكم لا تنتهك بأي شكل آخر، أو ترتبط بمواد تنتهك، أي حكم من أحكام هذه الشروط القانونية، أو أي قانون أو نظام معمول به.

يُشكِّل أي استخدام للخدمات مخالفًا لما سبق انتهاكًا لهذه الشروط القانونية وقد يؤدي، من بين أمور أخرى، إلى إنهاء أو تعليق حقوقكم في استخدام الخدمات.

10. ترخيص المساهمة

بنشركم لمساهماتكم في أي جزء من الخدمات أو بإتاحة الوصول إلى مساهماتكم للخدمات عبر ربط حسابكم من الخدمات بأي من حساباتكم على الشبكات الاجتماعية، فإنكم تمنحون تلقائيًا، وتُقرُّون وتضمنون أن لديكم الحق في منح، لنا حقًا وترخيصًا غير مقيد وغير محدود وغير قابل للإلغاء ودائمًا وغير حصري وقابلًا للتحويل وخاليًا من حقوق الملكية ومدفوعًا بالكامل وعلى مستوى العالم لاستضافة واستخدام ونسخ واستنساخ والإفصاح عن وبيع وإعادة بيع ونشر وبث وإعادة تسمية وأرشفة وتخزين وتخزين مؤقت وأداء علني وعرض علني وإعادة تنسيق وترجمة ونقل واقتباس (كليًا أو جزئيًا) وتوزيع هذه المساهمات (بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر صورتكم وصوتكم) لأي غرض، تجاريًا كان أو إعلانيًا أو غير ذلك، وإعداد أعمال مُشتقة منها، أو دمجها في أعمال أخرى، ومنح وتخويل تراخيص من الباطن لما سبق. قد يحدث الاستخدام والتوزيع بأي صيغ إعلامية ومن خلال أي قنوات إعلامية.

يسري هذا الترخيص على أي شكل أو وسيلة إعلامية أو تقنية معروفة الآن أو تُطوَّر لاحقًا، ويشمل استخدامنا لاسمكم واسم شركتكم واسم امتيازكم التجاري، بحسب الاقتضاء، وأي من العلامات التجارية وعلامات الخدمة والأسماء التجارية والشعارات والصور الشخصية والتجارية التي تُقدِّمونها. أنتم تتنازلون عن جميع الحقوق المعنوية في مساهماتكم، وتضمنون أن الحقوق المعنوية لم تُطالَب بها بأي شكل آخر في مساهماتكم.

نحن لا نُطالب بأي ملكية على مساهماتكم. أنتم تحتفظون بالملكية الكاملة لجميع مساهماتكم وأي حقوق ملكية فكرية أو حقوق ملكية أخرى مرتبطة بها. نحن لسنا مسؤولين عن أي بيانات أو إقرارات في مساهماتكم المُقدَّمة من قِبلكم في أي مجال من مجالات الخدمات. أنتم وحدكم المسؤولون عن مساهماتكم في الخدمات وتوافقون صراحةً على إعفائنا من أي وجميع المسؤولية والامتناع عن أي إجراء قانوني ضدنا فيما يتعلق بمساهماتكم.

يحق لنا، وفقًا لتقديرنا المطلق والوحيد، (1) تحرير أو حذف أو تغيير أي مساهمات بأي شكل آخر؛ (2) إعادة تصنيف أي مساهمات لوضعها في مواقع أكثر ملاءمة على الخدمات؛ و(3) فحص أو حذف أي مساهمات مسبقًا في أي وقت ولأي سبب، دون إشعار. لا يقع علينا أي التزام بمراقبة مساهماتكم.

11. إرشادات المراجعات

قد نُتيح لكم مجالات على الخدمات لترك مراجعات أو تقييمات. عند نشر مراجعة، يجب عليكم الامتثال للمعايير التالية: (1) يجب أن يكون لديكم خبرة مباشرة مع الشخص/الكيان الذي تتم مراجعته؛ (2) يجب ألا تحتوي مراجعاتكم على ألفاظ نابية مسيئة، أو لغة مسيئة أو عنصرية أو مُهينة أو تُحرِّض على الكراهية؛ (3) يجب ألا تحتوي مراجعاتكم على إشارات تمييزية قائمة على الدين أو العرق أو الجنس أو الأصل القومي أو العمر أو الحالة الاجتماعية أو التوجه الجنسي أو الإعاقة؛ (4) يجب ألا تحتوي مراجعاتكم على إشارات إلى نشاط غير قانوني؛ (5) يجب ألا تكونوا مُنتسبين إلى منافسين عند نشر مراجعات سلبية؛ (6) يجب ألا تخلصوا إلى أي استنتاجات بشأن مشروعية أي سلوك؛ (7) لا يجوز لكم نشر أي بيانات كاذبة أو مُضلِّلة؛ و(8) لا يجوز لكم تنظيم حملة تُشجِّع الآخرين على نشر مراجعات، سواء كانت إيجابية أو سلبية.

يجوز لنا قبول أو رفض أو حذف المراجعات وفقًا لتقديرنا المطلق. لا يقع علينا أي التزام على الإطلاق بفحص المراجعات أو حذفها، حتى لو اعتبر أي شخص المراجعات مُعترَضًا عليها أو غير دقيقة. لا تحظى المراجعات بتأييدنا، ولا تُمثِّل بالضرورة آراءنا أو آراء أي من الشركات التابعة أو الشركاء لنا. لا نتحمل المسؤولية عن أي مراجعة أو عن أي مطالبات أو التزامات أو خسائر ناتجة عن أي مراجعة. بنشركم لمراجعة، فإنكم بذلك تمنحوننا حقًا وترخيصًا دائمًا وغير حصري وعلى مستوى العالم وخاليًا من حقوق الملكية ومدفوعًا بالكامل وقابلًا للتنازل والترخيص من الباطن لاستنساخ وتعديل وترجمة ونقل بأي وسيلة وعرض وأداء و/أو توزيع جميع المحتوى المتعلق بالمراجعة.

12. ترخيص تطبيق الهاتف المحمول

ترخيص الاستخدام

إذا وصلتم إلى الخدمات عبر التطبيق، فإننا نمنحكم حقًا محدودًا وقابلًا للإلغاء وغير حصري وغير قابل للتحويل لتثبيت واستخدام التطبيق على الأجهزة الإلكترونية اللاسلكية التي تمتلكونها أو تتحكمون فيها، وللوصول إلى التطبيق واستخدامه على هذه الأجهزة وفقًا الصارم لأحكام وشروط ترخيص تطبيق الهاتف المحمول هذا الوارد في هذه الشروط القانونية. لا يجوز لكم: (1) باستثناء ما يسمح به القانون المعمول به، فك ترجمة أو إجراء هندسة عكسية أو تفكيك أو محاولة استخراج الشيفرة المصدرية من التطبيق أو فك تشفيره؛ (2) إجراء أي تعديل أو تكييف أو تحسين أو تعزيز أو ترجمة أو عمل مُشتق من التطبيق؛ (3) انتهاك أي قوانين أو قواعد أو أنظمة معمول بها فيما يتعلق بوصولكم إلى التطبيق أو استخدامكم له؛ (4) إزالة أو تغيير أو حجب أي إشعار ملكية (بما في ذلك أي إشعار حقوق نشر أو علامة تجارية) نشرناه نحن أو مُرخِّصو التطبيق؛ (5) استخدام التطبيق لأي مسعى مُدرِّ للإيرادات أو مشروع تجاري أو أي غرض آخر لم يُصمَّم أو يُخصَّص له؛ (6) إتاحة التطبيق عبر شبكة أو بيئة أخرى تسمح بالوصول إليه أو استخدامه من قِبل أجهزة أو مستخدمين متعددين في نفس الوقت؛ (7) استخدام التطبيق لإنشاء منتج أو خدمة أو برنامج مُنافِس، بشكل مباشر أو غير مباشر، للتطبيق أو بديل له بأي شكل من الأشكال؛ (8) استخدام التطبيق لإرسال استعلامات آلية إلى أي موقع إلكتروني أو لإرسال أي بريد إلكتروني تجاري غير مرغوب فيه؛ أو (9) استخدام أي معلومات مملوكة أو أي من واجهاتنا أو أي من ملكيتنا الفكرية الأخرى في تصميم أو تطوير أو تصنيع أو ترخيص أو توزيع أي تطبيقات أو ملحقات أو أجهزة للاستخدام مع التطبيق.

أجهزة آبل وأندرويد

تسري الشروط التالية عند استخدامكم للتطبيق الذي حصلتم عليه إما من متجر آبل أو جوجل بلاي (يُشار إلى كل منهما بـ«موزع التطبيق») للوصول إلى الخدمات: (1) الترخيص الممنوح لكم لتطبيقنا مقتصر على ترخيص غير قابل للتحويل لاستخدام التطبيق على جهاز يستخدم أنظمة تشغيل آبل iOS أو أندرويد، حسب الاقتضاء، ووفقًا لقواعد الاستخدام المنصوص عليها في شروط خدمة موزع التطبيق المعني؛ (2) نحن مسؤولون عن تقديم أي خدمات صيانة ودعم فيما يتعلق بالتطبيق كما هو محدد في أحكام وشروط ترخيص تطبيق الهاتف المحمول هذا الوارد في هذه الشروط القانونية أو كما هو مطلوب بخلاف ذلك بموجب القانون المعمول به، وأنتم تُقرُّون بأن كل موزع تطبيق لا يقع عليه أي التزام على الإطلاق بتقديم أي خدمات صيانة ودعم فيما يتعلق بالتطبيق؛ (3) في حال حدوث أي فشل في مطابقة التطبيق لأي ضمان معمول به، يجوز لكم إخطار موزع التطبيق المعني، وقد يقوم موزع التطبيق، وفقًا لأحكامه وسياساته، برد ثمن الشراء، إن وُجد، المدفوع مقابل التطبيق، وإلى أقصى حد يسمح به القانون المعمول به، لن يقع على موزع التطبيق أي التزام ضمان آخر على الإطلاق فيما يتعلق بالتطبيق؛ (4) أنتم تُقرُّون وتضمنون أن (أ) لستم موجودين في دولة خاضعة لحظر من الحكومة الأمريكية، أو تم تصنيفها من قِبل الحكومة الأمريكية كدولة «داعمة للإرهاب» و(ب) لستم مُدرَجين في أي قائمة صادرة عن الحكومة الأمريكية للأطراف المحظورة أو المُقيَّدة؛ (5) يجب عليكم الامتثال لشروط الاتفاقية المعمول بها من الأطراف الثالثة عند استخدام التطبيق، مثلًا إذا كان لديكم تطبيق VoIP، فيجب ألا تكونوا في مخالفة لاتفاقية خدمة البيانات اللاسلكية الخاصة بهم عند استخدام التطبيق؛ و(6) أنتم تُقرُّون وتوافقون على أن موزعي التطبيق هم مستفيدون من طرف ثالث من أحكام وشروط ترخيص تطبيق الهاتف المحمول هذا الوارد في هذه الشروط القانونية، وأن لكل موزع تطبيق الحق (ويُعتبر أنه قَبِل هذا الحق) في إنفاذ أحكام وشروط ترخيص تطبيق الهاتف المحمول هذا الوارد في هذه الشروط القانونية ضدكم بصفته مستفيدًا من طرف ثالث منها.

13. وسائل التواصل الاجتماعي

كجزء من وظائف الخدمات، يجوز لكم ربط حسابكم بحسابات عبر الإنترنت لديكم مع مزودي خدمات تابعين لأطراف ثالثة (يُشار إلى كل حساب من هذا القبيل بـ«حساب الطرف الثالث») إما عن طريق: (1) تقديم معلومات تسجيل الدخول إلى حساب الطرف الثالث الخاص بكم من خلال الخدمات؛ أو (2) السماح لنا بالوصول إلى حساب الطرف الثالث الخاص بكم، على النحو المسموح به بموجب الأحكام والشروط المعمول بها التي تحكم استخدامكم لكل حساب طرف ثالث. أنتم تُقرُّون وتضمنون أنه يحق لكم الإفصاح عن معلومات تسجيل الدخول إلى حساب الطرف الثالث الخاص بكم لنا و/أو منحنا حق الوصول إلى حساب الطرف الثالث الخاص بكم، دون إخلال منكم بأي من الأحكام والشروط التي تحكم استخدامكم لحساب الطرف الثالث المعني، ودون إلزامنا بدفع أي رسوم أو إخضاعنا لأي قيود استخدام يفرضها مزود خدمة الطرف الثالث لحساب الطرف الثالث. بمنحكم لنا حق الوصول إلى أي حسابات لأطراف ثالثة، فإنكم تُدركون أنه (1) يجوز لنا الوصول إلى أي محتوى قدَّمتموه وخزَّنتموه في حساب الطرف الثالث الخاص بكم («محتوى الشبكة الاجتماعية») وإتاحته وتخزينه (إن أمكن) ليكون متاحًا على الخدمات ومن خلالها عبر حسابكم، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر أي قوائم أصدقاء و(2) يجوز لنا تقديم واستلام معلومات إضافية إلى ومن حساب الطرف الثالث الخاص بكم بالقدر الذي يتم إخطاركم به عند ربط حسابكم بحساب الطرف الثالث. اعتمادًا على حسابات الأطراف الثالثة التي تختارونها ورهنًا بإعدادات الخصوصية التي حددتموها في هذه الحسابات، قد تكون المعلومات الشخصية التي تنشرونها في حسابات الأطراف الثالثة الخاصة بكم متاحة على حسابكم على الخدمات ومن خلاله. يُرجى ملاحظة أنه في حال أصبح حساب طرف ثالث أو خدمة مرتبطة به غير متاح أو أُنهى وصولنا إلى حساب الطرف الثالث هذا من قِبل مزود خدمة الطرف الثالث، فقد لا يعود محتوى الشبكة الاجتماعية متاحًا على الخدمات ومن خلالها. ستكون لديكم القدرة على تعطيل الاتصال بين حسابكم على الخدمات وحسابات الأطراف الثالثة الخاصة بكم في أي وقت. يُرجى ملاحظة أن علاقتكم مع مزودي خدمات الأطراف الثالثة المرتبطين بحسابات الأطراف الثالثة الخاصة بكم تخضع حصريًا لاتفاقيتكم (اتفاقياتكم) مع مزودي خدمات الأطراف الثالثة هؤلاء. نحن لا نبذل أي جهد لمراجعة أي محتوى للشبكة الاجتماعية لأي غرض، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، للتحقق من الدقة أو المشروعية أو عدم الانتهاك، ولسنا مسؤولين عن أي محتوى للشبكة الاجتماعية. أنتم تُقرُّون وتوافقون على أنه يجوز لنا الوصول إلى دفتر عناوين بريدكم الإلكتروني المرتبط بحساب طرف ثالث وقائمة جهات اتصالكم المُخزَّنة على جهازكم المحمول أو جهازكم اللوحي حصريًا لأغراض تحديد وإخطاركم بجهات الاتصال هذه التي سجَّلت أيضًا لاستخدام الخدمات. يمكنكم إلغاء تفعيل الاتصال بين الخدمات وحساب الطرف الثالث الخاص بكم عن طريق التواصل معنا باستخدام معلومات الاتصال أدناه أو من خلال إعدادات حسابكم (إن أمكن). سنحاول حذف أي معلومات مُخزَّنة على خوادمنا تم الحصول عليها من خلال حساب الطرف الثالث هذا، باستثناء اسم المستخدم وصورة الملف الشخصي التي أصبحت مرتبطة بحسابكم.

14. مواقع الويب والمحتوى الخاصة بأطراف ثالثة

قد تحتوي الخدمات (أو قد تُرسل إليكم عبر الموقع أو التطبيق) روابط لمواقع ويب أخرى («مواقع ويب تابعة لأطراف ثالثة») وكذلك مقالات وصور فوتوغرافية ونصوص ورسومات وصور وتصاميم وموسيقى وأصوات وفيديو ومعلومات وتطبيقات وبرمجيات ومحتوى أو عناصر أخرى مملوكة لأو صادرة عن أطراف ثالثة («محتوى تابع لأطراف ثالثة»). لا يتم التحقيق في مواقع الويب التابعة لأطراف ثالثة والمحتوى التابع لأطراف ثالثة هذه أو مراقبتها أو التحقق من دقتها أو ملاءمتها أو اكتمالها من قِبلنا، ولسنا مسؤولين عن أي مواقع ويب تابعة لأطراف ثالثة يتم الوصول إليها من خلال الخدمات أو أي محتوى تابع لأطراف ثالثة منشور على الخدمات أو متاح من خلالها أو مُثبَّت منها، بما في ذلك المحتوى أو الدقة أو الإساءة أو الآراء أو الموثوقية أو ممارسات الخصوصية أو السياسات الأخرى الخاصة بمواقع الويب التابعة لأطراف ثالثة أو المحتوى التابع لأطراف ثالثة أو الواردة فيها. لا يعني إدراج أو الربط بأي مواقع ويب تابعة لأطراف ثالثة أو أي محتوى تابع لأطراف ثالثة أو السماح باستخدامها أو تثبيتها موافقتنا عليها أو تأييدنا لها. إذا قررتم مغادرة الخدمات والوصول إلى مواقع الويب التابعة لأطراف ثالثة أو استخدام أو تثبيت أي محتوى تابع لأطراف ثالثة، فإنكم تقومون بذلك على مسؤوليتكم الخاصة، ويجب أن تُدركوا أن هذه الشروط القانونية لم تعد تحكم ذلك. يجب عليكم مراجعة الشروط والسياسات المعمول بها، بما في ذلك ممارسات الخصوصية وجمع البيانات، لأي موقع إلكتروني تنتقلون إليه من الخدمات أو المتعلق بأي تطبيقات تستخدمونها أو تُثبِّتونها من الخدمات. ستتم أي مشتريات تقومون بها من خلال مواقع ويب تابعة لأطراف ثالثة من خلال مواقع ويب أخرى ومن شركات أخرى، ولا نتحمل أي مسؤولية على الإطلاق فيما يتعلق بهذه المشتريات التي تكون حصريًا بينكم وبين الطرف الثالث المعني. أنتم توافقون وتُقرُّون بأننا لا نُؤيِّد المنتجات أو الخدمات المعروضة على مواقع الويب التابعة لأطراف ثالثة، وستُعفوننا من المسؤولية عن أي ضرر ناتج عن شرائكم لهذه المنتجات أو الخدمات. بالإضافة إلى ذلك، ستُعفوننا من المسؤولية عن أي خسائر تكبدتموها أو ضرر لحق بكم متعلق بأو ناتج بأي شكل من الأشكال عن أي محتوى تابع لأطراف ثالثة أو أي اتصال بمواقع ويب تابعة لأطراف ثالثة.

15. إدارة الخدمات

نحتفظ بالحق، دون أي التزام، في: (1) مراقبة الخدمات للتحقق من مخالفات هذه الشروط القانونية؛ (2) اتخاذ الإجراء القانوني المناسب ضد أي شخص يُخالف، وفقًا لتقديرنا وحدنا، القانون أو هذه الشروط القانونية، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، إبلاغ سلطات إنفاذ القانون بهذا المستخدم؛ (3) وفقًا لتقديرنا وحدنا ودون تقييد، رفض أو تقييد الوصول إلى أو الحد من توافر أو تعطيل (بالقدر الممكن تقنيًا) أي من مساهماتكم أو أي جزء منها؛ (4) وفقًا لتقديرنا وحدنا ودون تقييد أو إشعار أو مسؤولية، إزالة أي ملفات ومحتوى مفرط في حجمه أو يُشكِّل عبئًا على أنظمتنا بأي شكل من الأشكال من الخدمات أو تعطيلها بأي شكل آخر؛ و(5) إدارة الخدمات بأي شكل آخر بطريقة مُصمَّمة لحماية حقوقنا وممتلكاتنا وتسهيل التشغيل السليم للخدمات.

16. سياسة الخصوصية

نحن نهتم بخصوصية البيانات وأمنها. يُرجى مراجعة سياسة الخصوصية الخاصة بنا: https://qawanapp.com/privacy-policy. باستخدامك للخدمات، فإنك توافق على الالتزام بسياسة الخصوصية الخاصة بنا، والتي تُعد جزءًا لا يتجزأ من هذه الشروط القانونية. يُرجى العلم أن الخدمات مستضافة في المملكة العربية السعودية. إذا كنت تصل إلى الخدمات من أي منطقة أخرى في العالم لديها قوانين أو متطلبات أخرى تحكم جمع البيانات الشخصية أو استخدامها أو الإفصاح عنها تختلف عن القوانين المعمول بها في المملكة العربية السعودية، فإنك من خلال استمرارك في استخدام الخدمات تقوم بنقل بياناتك إلى المملكة العربية السعودية، وتوافق صراحة على نقل بياناتك ومعالجتها في المملكة العربية السعودية. علاوة على ذلك، فإننا لا نقبل أو نطلب أو نلتمس عن علم معلومات من الأطفال ولا نسوّق لهم عن علم. وبناءً عليه، وطبقًا لقانون حماية خصوصية الأطفال على الإنترنت الأمريكي (COPPA)، فإنه في حال علمنا فعليًا بأن أي شخص دون سن 13 عامًا قد قدم لنا معلومات شخصية دون الحصول على موافقة أبوية قابلة للتحقق ولازمة لذلك، سنقوم بحذف تلك المعلومات من الخدمات في أقرب وقت ممكن عمليًا.

17. انتهاكات حقوق النشر

نحن نحترم حقوق الملكية الفكرية للآخرين. إذا كنت تعتقد أن أي مادة متاحة على الخدمات أو من خلالها تنتهك أي حقوق نشر تملكها أو تتحكم بها، يُرجى إبلاغنا فورًا باستخدام معلومات الاتصال المُقدَّمة أدناه ("الإخطار"). سيتم إرسال نسخة من إخطارك إلى الشخص الذي نشر أو خزّن المادة موضوع الإخطار. يُرجى العلم أنه بموجب القانون المعمول به، قد تتحمل المسؤولية عن الأضرار في حال قدمت تصريحات مادية كاذبة في الإخطار. لذلك، إذا لم تكن متأكدًا من أن المادة الموجودة على الخدمات أو المرتبطة بها تنتهك حقوق النشر الخاصة بك، فينبغي عليك أولًا استشارة محامٍ.

18. المدة والإنهاء

تظل هذه الشروط القانونية سارية المفعول بالكامل طالما استخدمت الخدمات. دون الحد من أي حكم آخر من أحكام هذه الشروط القانونية، نحتفظ بالحق، وفقًا لتقديرنا المطلق ودون إشعار أو مسؤولية، في رفض الوصول إلى الخدمات واستخدامها (بما في ذلك حظر عناوين IP معينة)، لأي شخص لأي سبب أو لغير سبب، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر انتهاك أي إقرار أو ضمان أو تعهد وارد في هذه الشروط القانونية أو أي قانون أو لائحة معمول بها. يجوز لنا إنهاء استخدامك أو مشاركتك في الخدمات أو حذف حسابك وأي محتوى أو معلومات نشرتها في أي وقت، دون تحذير، وفقًا لتقديرنا المطلق.

إذا قمنا بإنهاء أو تعليق حسابك لأي سبب، فإنه يُحظر عليك التسجيل وإنشاء حساب جديد باسمك، أو باسم مزيف أو مستعار، أو باسم أي طرف ثالث، حتى لو كنت تتصرف نيابة عن ذلك الطرف الثالث. بالإضافة إلى إنهاء حسابك أو تعليقه، نحتفظ بالحق في اتخاذ الإجراء القانوني المناسب، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر السعي للحصول على تعويض مدني وجنائي وقضائي.

19. التعديلات والانقطاعات

نحتفظ بالحق في تغيير أو تعديل أو إزالة محتويات الخدمات في أي وقت أو لأي سبب وفقًا لتقديرنا المطلق دون إشعار. ومع ذلك، لا يقع علينا أي التزام بتحديث أي معلومات على خدماتنا. لن نكون مسؤولين تجاهك أو تجاه أي طرف ثالث عن أي تعديل أو تغيير في السعر أو تعليق أو وقف للخدمات.

لا يمكننا ضمان توفر الخدمات في جميع الأوقات. قد نواجه مشكلات في الأجهزة أو البرامج أو مشكلات أخرى أو نحتاج إلى إجراء صيانة تتعلق بالخدمات، مما يؤدي إلى انقطاعات أو تأخيرات أو أخطاء. نحتفظ بالحق في تغيير أو مراجعة أو تحديث أو تعليق أو وقف أو تعديل الخدمات بأي شكل آخر في أي وقت أو لأي سبب دون إشعارك. أنت توافق على أننا لا نتحمل أي مسؤولية على الإطلاق عن أي خسارة أو ضرر أو إزعاج ناتج عن عدم قدرتك على الوصول إلى الخدمات أو استخدامها أثناء أي فترة توقف أو وقف للخدمات. لن يُفسَّر أي شيء في هذه الشروط القانونية على أنه يُلزمنا بصيانة الخدمات ودعمها أو بتوفير أي تصحيحات أو تحديثات أو إصدارات تتعلق بها.

20. القانون الحاكم

تخضع هذه الشروط القانونية وتُفسَّر وفقًا لقوانين المملكة العربية السعودية. توافق قوان وأنت بشكل لا رجعة فيه على أن تكون محاكم المملكة العربية السعودية صاحبة الاختصاص القضائي الحصري لحل أي نزاع قد ينشأ فيما يتعلق بهذه الشروط القانونية.

21. تسوية النزاعات

المفاوضات غير الرسمية

من أجل الإسراع بحل أي نزاع أو خلاف أو مطالبة تتعلق بهذه الشروط القانونية (يُشار إلى كل منها بـ"النزاع" ومجتمعة بـ"النزاعات") سواء أثارها أنت أو نحن (يُشار إلى كل طرف بـ"الطرف" ومجتمعين بـ"الأطراف")، وللتحكم في تكلفة ذلك، يوافق الطرفان على محاولة التفاوض بشأن أي نزاع أولًا (باستثناء النزاعات المنصوص عليها صراحة أدناه) بشكل غير رسمي لمدة ثلاثين (30) يومًا على الأقل قبل بدء التحكيم. تبدأ هذه المفاوضات غير الرسمية عند تقديم إشعار كتابي من أحد الطرفين إلى الطرف الآخر.

التحكيم الملزم

إذا لم يتمكن الطرفان من حل النزاع عن طريق المفاوضات غير الرسمية، يُحل النزاع نهائيًا عن طريق التحكيم وفقًا لقواعد التحكيم الخاصة بلجنة الأمم المتحدة للقانون التجاري الدولي السارية وقت بدء التحكيم. يكون عدد المحكّمين واحدًا (1). يكون مقر التحكيم أو المكان القانوني للتحكيم هو مدينة الرياض، المملكة العربية السعودية. تكون لغة إجراءات التحكيم هي اللغة العربية. يكون القانون الحاكم لهذه الشروط القانونية هو القانون الموضوعي للمملكة العربية السعودية.

القيود

يوافق الطرفان على أن أي تحكيم يقتصر على النزاع القائم بين الطرفين بشكل فردي. وإلى أقصى حد يسمح به القانون، (أ) لا يجوز ضم أي تحكيم إلى أي إجراء آخر؛ (ب) لا يوجد أي حق أو سلطة لطرح أي نزاع للتحكيم على أساس دعوى جماعية أو استخدام إجراءات الدعوى الجماعية؛ و(ج) لا يوجد أي حق أو سلطة لرفع أي نزاع بصفة تمثيلية مزعومة نيابة عن عامة الجمهور أو أي أشخاص آخرين.

استثناءات المفاوضات غير الرسمية والتحكيم

يوافق الطرفان على أن النزاعات التالية لا تخضع للأحكام أعلاه المتعلقة بالمفاوضات غير الرسمية والتحكيم الملزم: (أ) أي نزاعات تسعى إلى إنفاذ أو حماية أي من حقوق الملكية الفكرية الخاصة بأحد الطرفين، أو تتعلق بصحتها؛ (ب) أي نزاع متعلق بادعاءات السرقة أو القرصنة أو انتهاك الخصوصية أو الاستخدام غير المصرح به أو ناشئ عنها؛ و(ج) أي مطالبة بالإنصاف القضائي التحفظي. إذا تبين أن هذا الحكم غير قانوني أو غير قابل للتنفيذ، فلن يختار أي من الطرفين اللجوء إلى التحكيم بشأن أي نزاع يقع ضمن الجزء من هذا الحكم الذي تبين أنه غير قانوني أو غير قابل للتنفيذ، ويُبتّ في هذا النزاع من قبل محكمة ذات اختصاص قضائي مختص ضمن المحاكم المذكورة أعلاه للاختصاص القضائي، ويوافق الطرفان على الخضوع للاختصاص الشخصي لتلك المحكمة.

22. التصحيحات

قد تحتوي الخدمات على معلومات تتضمن أخطاء مطبعية أو عدم دقة أو حذف، بما في ذلك الأوصاف والأسعار والتوافر ومعلومات أخرى متنوعة. نحتفظ بالحق في تصحيح أي أخطاء أو عدم دقة أو حذف وفي تغيير أو تحديث المعلومات على الخدمات في أي وقت، دون إشعار مسبق.

23. إخلاء المسؤولية

تُقدَّم الخدمات على أساس "كما هي" و"حسب توافرها". أنت توافق على أن استخدامك للخدمات سيكون على مسؤوليتك الخاصة وحدك. وإلى أقصى حد يسمح به القانون، نتنصل من جميع الضمانات، الصريحة منها أو الضمنية، فيما يتعلق بالخدمات واستخدامك لها، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر الضمانات الضمنية للتسويق، والملاءمة لغرض معين، وعدم الانتهاك. لا نقدم أي ضمانات أو إقرارات بشأن دقة أو اكتمال محتوى الخدمات أو محتوى أي مواقع إلكترونية أو تطبيقات جوالة مرتبطة بالخدمات، ولن نتحمل أي التزام أو مسؤولية عن أي مما يلي: (1) الأخطاء أو الهفوات أو عدم الدقة في المحتوى والمواد، (2) الإصابة الشخصية أو تلف الممتلكات، أيًا كانت طبيعته، الناتجة عن وصولك إلى الخدمات واستخدامها، (3) أي وصول غير مصرح به إلى خوادمنا الآمنة و/أو أي معلومات شخصية و/أو مالية مخزنة فيها أو استخدامها، (4) أي انقطاع أو توقف في النقل من الخدمات أو إليها، (5) أي أخطاء برمجية أو فيروسات أو أحصنة طروادة أو ما شابه ذلك قد يتم نقلها إلى الخدمات أو من خلالها بواسطة أي طرف ثالث، و/أو (6) أي أخطاء أو حذف في أي محتوى ومواد أو أي خسارة أو ضرر من أي نوع يترتب على استخدام أي محتوى منشور أو منقول أو متاح بأي شكل آخر عبر الخدمات. نحن لا نضمن أو نصادق على أو نكفل أو نتحمل المسؤولية عن أي منتج أو خدمة يُعلَن عنها أو تُعرض من قبل طرف ثالث من خلال الخدمات، أو أي موقع إلكتروني مرتبط، أو أي موقع إلكتروني أو تطبيق جوال يظهر في أي لافتة إعلانية أو إعلان آخر، ولن نكون طرفًا في أي معاملة بينك وبين أي مزودي منتجات أو خدمات من طرف ثالث أو مسؤولين بأي شكل عن مراقبتها. وكما هو الحال مع شراء أي منتج أو خدمة من خلال أي وسيلة أو في أي بيئة، ينبغي عليك استخدام حكمك الأفضل وتوخي الحذر عند الاقتضاء.

24. حدود المسؤولية

لن نكون نحن أو مديرونا أو موظفونا أو وكلاؤنا مسؤولين بأي حال من الأحوال تجاهك أو تجاه أي طرف ثالث عن أي أضرار مباشرة أو غير مباشرة أو تبعية أو نموذجية أو عرضية أو خاصة أو تأديبية، بما في ذلك خسارة الأرباح أو خسارة الإيرادات أو فقدان البيانات أو أي أضرار أخرى ناشئة عن استخدامك للخدمات، حتى لو تم إبلاغنا باحتمال حدوث مثل هذه الأضرار. وبصرف النظر عن أي نص مخالف وارد في هذه الوثيقة، فإن مسؤوليتنا تجاهك عن أي سبب كان وبغض النظر عن شكل الدعوى، ستكون في جميع الأوقات محدودة بالمبلغ الذي دفعته لنا، إن وُجد، خلال فترة الستة (6) أشهر السابقة لأي سبب من أسباب الدعوى. لا تسمح بعض قوانين الولايات الأمريكية والقوانين الدولية بفرض قيود على الضمانات الضمنية أو استبعاد أو تحديد أضرار معينة. إذا كانت هذه القوانين تنطبق عليك، فقد لا تنطبق عليك بعض أو كل حالات إخلاء المسؤولية أو التحديدات أعلاه، وقد يكون لديك حقوق إضافية.

25. التعويض

أنت توافق على الدفاع عنا وتعويضنا وإبراء ذمتنا، بما في ذلك الشركات التابعة والفروع وجميع مسؤولينا ووكلائنا وشركائنا وموظفينا، من وضد أي خسارة أو ضرر أو مسؤولية أو مطالبة أو طلب، بما في ذلك أتعاب المحاماة والمصاريف المعقولة، يقدمها أي طرف ثالث بسبب أو ناشئة عن: (1) مساهماتك؛ (2) استخدام الخدمات؛ (3) خرق هذه الشروط القانونية؛ (4) أي خرق لإقراراتك وضماناتك المنصوص عليها في هذه الشروط القانونية؛ (5) انتهاكك لحقوق طرف ثالث، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر حقوق الملكية الفكرية؛ أو (6) أي عمل ضار علني تجاه أي مستخدم آخر للخدمات تواصلت معه من خلال الخدمات. بصرف النظر عما سبق، نحتفظ بالحق، على نفقتك، في تولي الدفاع الحصري والتحكم في أي مسألة تُلزَم بتعويضنا عنها، وتوافق على التعاون، على نفقتك، مع دفاعنا عن هذه المطالبات. سنبذل جهودًا معقولة لإخطارك بأي مطالبة أو دعوى أو إجراء يخضع لهذا التعويض عند علمنا به.

26. بيانات المستخدم

سنحتفظ ببعض البيانات التي ترسلها إلى الخدمات لغرض إدارة أداء الخدمات، بالإضافة إلى البيانات المتعلقة باستخدامك للخدمات. على الرغم من أننا نقوم بعمليات نسخ احتياطي روتينية منتظمة للبيانات، إلا أنك تتحمل وحدك مسؤولية جميع البيانات التي ترسلها أو التي تتعلق بأي نشاط قمت به باستخدام الخدمات. أنت توافق على أننا لن نتحمل أي مسؤولية تجاهك عن أي فقدان أو تلف لأي بيانات من هذا القبيل، وأنت بموجبه تتنازل عن أي حق في اتخاذ إجراء ضدنا ناشئ عن أي فقدان أو تلف لهذه البيانات.

27. الاتصالات والمعاملات والتوقيعات الإلكترونية

تُعد زيارة الخدمات، وإرسال رسائل بريد إلكتروني إلينا، وتعبئة النماذج عبر الإنترنت بمثابة اتصالات إلكترونية. أنت توافق على تلقي اتصالات إلكترونية، وتوافق على أن جميع الاتفاقيات والإشعارات والإفصاحات والاتصالات الأخرى التي نقدمها لك إلكترونيًا، عبر البريد الإلكتروني وعلى الخدمات، تفي بأي شرط قانوني يقضي بأن يكون هذا الاتصال كتابيًا. أنت توافق بموجبه على استخدام التوقيعات والعقود والطلبات والسجلات الأخرى الإلكترونية، وعلى التسليم الإلكتروني للإشعارات والسياسات وسجلات المعاملات التي نبدؤها أو نكملها نحن أو التي تتم عبر الخدمات. أنت تتنازل بموجبه عن أي حقوق أو متطلبات بموجب أي قوانين أو لوائح أو قواعد أو أنظمة أو قوانين أخرى في أي ولاية قضائية تشترط توقيعًا أصليًا أو تسليم أو الاحتفاظ بسجلات غير إلكترونية، أو تتعلق بالمدفوعات أو منح الائتمان بأي وسيلة أخرى غير الوسائل الإلكترونية.

28. مستخدمو ومقيمو ولاية كاليفورنيا

إذا لم تتم تسوية أي شكوى معنا بشكل مُرضٍ، يمكنك التواصل مع وحدة مساعدة الشكاوى التابعة لقسم خدمات المستهلك في إدارة شؤون المستهلك بولاية كاليفورنيا كتابيًا على العنوان: 1625 North Market Blvd., Suite N 112, Sacramento, California 95834 أو عبر الهاتف على الرقم: (800) 952-5210 أو (916) 445-1254.

29. أحكام متفرقة

تشكّل هذه الشروط القانونية وأي سياسات أو قواعد تشغيل ننشرها على الخدمات أو فيما يتعلق بها الاتفاقية والتفاهم الكامل بينك وبيننا. لا يُعد إخفاقنا في ممارسة أو إنفاذ أي حق أو حكم من أحكام هذه الشروط القانونية تنازلاً عن هذا الحق أو الحكم. تسري هذه الشروط القانونية إلى أقصى حد يسمح به القانون. يجوز لنا التنازل عن أي أو كل حقوقنا والتزاماتنا للآخرين في أي وقت. لن نكون مسؤولين عن أي خسارة أو ضرر أو تأخير أو إخفاق في التصرف ناتج عن أي سبب خارج عن سيطرتنا المعقولة. إذا تبيّن أن أي حكم أو جزء من حكم من أحكام هذه الشروط القانونية غير قانوني أو باطل أو غير قابل للتنفيذ، فإن ذلك الحكم أو جزء الحكم يُعتبر قابلًا للفصل عن هذه الشروط القانونية ولا يؤثر على صحة وقابلية إنفاذ أي أحكام متبقية. لا توجد أي مشاركة أو شراكة أو علاقة توظيف أو وكالة تنشأ بينك وبيننا نتيجة لهذه الشروط القانونية أو استخدام الخدمات. أنت توافق على أن هذه الشروط القانونية لن تُفسَّر ضدنا بحجة أننا قمنا بصياغتها. أنت تتنازل بموجبه عن أي وجميع الدفوع التي قد تكون لديك استنادًا إلى الشكل الإلكتروني لهذه الشروط القانونية وعدم توقيع الأطراف عليها لتنفيذها.

30. اتصل بنا

من أجل تسوية شكوى تتعلق بالخدمات أو للحصول على مزيد من المعلومات بخصوص استخدام الخدمات، يُرجى التواصل معنا على:

قوان

الرياض، الرياض 13226

المملكة العربية السعودية

الهاتف: (+966)551219893

support@qawanapp.com

Qawan